Deberá pagar daños y perjuicios la persona que sin autorización del distribuidor legítimo de la señal:
I. Manufacture, modifique, importe, exporte, venda o de otro modo distribuya un dispositivo o sistema que sirva para decodificar una señal de satélite encriptada portadora de programas;
II. Reciba o distribuya una señal de satélite encriptada portadora de programas;
III. Manufacture o distribuya equipo para la recepción no autorizada de señales de cable encriptadas portadoras de programas, y IV. Reciba o asista a otro recibir una señal de cable encriptada portadora de programas.